Body Parts in Russian
часть тело
| Chapters | 1 | 2 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lessons | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
Body Parts in Russian is known as часть тело. Тело also means matter, torso or corpse. Here you will learn words associated with parts of the Head, the Eye, the Chest, the Leg, the Hand, the Skeleton and other parts of the body.
Parts of the Head
голова — head, brains, chief
- удар по голове — blow on the head
- на голову выше — a head taller
- городской голова — mayor
лицо — face; person
- знакомое лицо — familiar face
- черты лица — features
- третье лицо — third party
- частное лицо — private citizen / individual
- лицом к лицу — face to face
- потерять лицо — lose face
- сохранить / спасти лицо — save face
волос (волосы) — hair
- светлые [седые] волосы — fair [grey] hair
лоб — forehead, brow; big guy
- широкий [открытый; покатый] лоб — large [open; receding] forehead
- хмурить лоб — frown; knit one's brows
нос — nose
- говорить в нос — speak through one's nose
- на носу — at hand; just around the corner
рот — mouth
- дышать ртом — breathe through the mouth
губа (губы) — lip (s)
- верхняя губа — upper lip
- нижняя губа — lower lip
- губы бантиком — a mouth like a Cupid's bow
- кусать губы — bite one's lips
- читать по губам — lipread
зуб (зубы) — tooth (teeth)
- молочный зуб — milk tooth
- глазной зуб (клык) — eyetooth, canine tooth
- зуб мудрости — wisdom tooth
подбородок — chin
- двойной подбородок — double chin
борода — beard
ус (усы) — moustache, whisker (s)
морщина (морщины) — wrinkle(s)
щека (щёки) — cheek(s)
- впалые щёки — sunken cheeks
ухо (уши) — ear(s)
- говорить кому-л на ухо — whisper in somebody's ear
- слушать во все уши — be all ears
мозг (мозги) — brain(s)
- головной мозг — brain; cerebrum
- спинной мозг — spinal cord
- вправлять / вкручивать мозги кому-л — knock some sense into somebody's head
- шевелить* мозгами
— use one's brains, put on one's thinking cap
- *шевелить / шевельнуть — to stir, move
- куриные мозги — birdbrain
Parts of the Eye
глаз (глаза) — eye (s), eyesight
- плохие глаза — weak eyesight
- острый глаз — sharp eye
веко (веки) — eyelid(s)
зрачок — pupil (of the eye)
ресница (ресницы) — eyelashe(s)
бровь -ж (брови) — eyebrow(s) feminine
- поднять брови — raise one's eyebrows
- хмурить брови — frown, knit one's brows
Parts of the Chest
грудь (ж) — breast, chest
- слабая грудь — weak chest
- широкая грудь — broad chest боль
- боль в груди — pain in the chest
лёгкое (лёгкие) — lung(s)
- воспаление (inflammation) одного лёгкого [обоих лёгких] — single [double] pneumonia
сердце — heart
- доброе сердце — kind / tender heart
- золотое сердце — a heart of gold
- у него нет сердца — he has no heart
- от всего сердца — whole-heartedly
- с тяжёлым сердцем — with a heavy heart
- с лёгким сердцем — light-heartedly
талия — waist
- тонкая талия — slender waist
- в талию (о платье) — fitting at the waist
Parts of the Leg
нога — leg, foot
- положить ногу на ногу — cross one's legs
колено (колени -pl.) — knee (s)
- упасть на колени — fall to one's knees
Parts of the Hand
рука — arm, hand, handwriting
- руками не трогать! — please do not touch!
- шить на руках — sew by hand
- это не его рука — it is not his writing
палец (пальцы) — finger; toe (s)
- большой палец — thumb (руки); big toe (ноги)
- указательный палец — forefinger, index finger
- средний палец — middle / third finger
- безымянный палец — fourth finger; ring finger (на левой руке )
- мизинец -- little finger /toe
Parts of the Skeleton
скелет — skeleton; all skin and bones
череп — skull
- череп и кости (символ смерти) — skull and crossbones (simbol of death)
кость (кости) — bone(s); dice
- играть в кости — play dice
- слоновая кость — ivory
- язык без костей — loose tongue
Other Term to Describe the Human Body
кровь (ж) — blood
- сдавать кровь (о доноре) — donate blood
почка (почки) — kidney(s); bud
- искусственная почка — kidney machine
печень (ж) — liver
- воспаление печени — hepatitis, inflammation of the liver
пупок — navel, umbilicus; chicken gizzard
Russian Phrases — Русские Фразы
сам себе голова — one's own master
на лбу написано — written on one's face; obvious
целовать кого-л в губы — kiss somebody on the lips
зуб за зуб — a tooth for a tooth
говорить с набитым ртом — talk with one's mouth full
у него шесть ртов в семье — he has six mouths to feed in his family
ударить кого-л по щеке — give somebody a slap in the face
поцеловать в обе щеки — kiss on both cheeks
смотреть опасности [смерти] в глаза — look danger [death] straight in the eye
я глазам своим не верю — I can't believe my eyes
долой* с глаз моих! — get out of my sight!
- *долой — down with; away with
- уйди с глаз *долой! — get out of my sight!
дать грудь ребёнку — give a baby the breast, suckle a child
решать не разумом, а сердцем — be guided by one's heart, not one's head
моё сердце принадлежит вам — my heart belongs to you
он завоевал наши сердца — he won our hearts
она полновата в талии — she is a bit thick around the waist
быть в хороших руках — be in good hands
мастер на все руки — Jack of all trades
Russian Proverbs — Русские Пословицы
волос долог, да ум короток — long of hair and short of brains
совать нос не в своё дело — stick one's nose into other people's affairs
держать язык за зубами — hold one's tongue
(мы) сами с усами — we weren't born yesterday
в одно ухо вошло, в другое вышло — in at one ear and out at the other
встать на уши, стоять на ушах — work like mad
с глаз долой - из сердца вон — out of sight, out of mind
у семи нянек* дитя без глазу — ≈ too many cooks spoil the broth
- *нянька — nanny
- мне няньки не нужны — I don't need anyone to baby-sit me
ему море по колено — he doesn't give a damn
рука руку моет — ≈ you roll my log and I'll roll yours; scratch each other's back
лягу костьми*, но сделаю это — I'll do it even if it kills me
- *лечь костьми — lay down one's life; do one's damnest
кровь с молоком — ≈ blooming with health
до последней капли крови — to the last drop of blood
If you notice any errors while browsing this website, or would like to comment, please let me know by clicking here. I shall be forever in your debt and visitors to this website will thank you too.
If you find this page helpful and like to recommend it to others, please click on this +1 button. Thanks :)
Go to the top of this Body Parts page
Go to Russian Vocabulary page
Go to Russian Language Home page
